Více než 200 000 lidí! 23 koncertů v 8 zemích! 6 týdnů na cestě, 50 členů posádky, 3 nightliner a 6 nákladních vozů! První evropské turné Tokio Hotel může být nazváno obrovským - a absolutně úspěšným! Zvláště na posledním koncertě v Kolíně se vše otřásalo v základech... Potom Bill, Tom, Gustav a Georg chtěli poděkovat jejich týmu skrz goodbye party. Bravo tam exkluzivně bylo a mluvilo s kluky z Tokio Hotel o nejdůležitějších událostech na turné a plánech, přicházejících v dalších několika týdnech a kdy budou mít kluci znovu čas...
BRAVO: Vaše turné je pryč - jak se cítíte?
Bill: Je to tak smutný! Není to tak dlouho, co jsme na turné zkoušeli, všechno plánovali a šli poprvé do tourbusu. A teď je celé evropské turné pryč?! Nemůžu tomu prostě uvěřit...
Tom: Všichni čtyři z nás jsme si užili na turné spoustu zábavy. Na našem posledním koncertě tam náš tourbus a náš řidič už nebyl - teď se musíme od všeho rozloučit. To je prostě smutný!
Tom: Všichni čtyři z nás jsme si užili na turné spoustu zábavy. Na našem posledním koncertě tam náš tourbus a náš řidič už nebyl - teď se musíme od všeho rozloučit. To je prostě smutný!
BRAVO: Co nejvíc budete postrádat?
Všichni: Všechno!
Bill: Celý tým, jedící vždycky po show, chození v tourbusu, dívání se na DVD, hraní her a chození do postele po tom všem.
Tom: Lidi si myslí, že když jste společně spolu jako tady, celou dobu, budete z ostatních nervózní, ale to není náš případ. Jsme spolu po celou tour! Bylo to super!
Bill: Celý tým, jedící vždycky po show, chození v tourbusu, dívání se na DVD, hraní her a chození do postele po tom všem.
Tom: Lidi si myslí, že když jste společně spolu jako tady, celou dobu, budete z ostatních nervózní, ale to není náš případ. Jsme spolu po celou tour! Bylo to super!
BRAVO: A jaké máte zkušenosti s posledním koncertem v Kolíně?
Bill: Byla to zábavná směs šťasného a smutného. Na jedné straně máte takové povzbuzení od fanoušků a atmosféra byla skvělá a na druhé straně jste zpátky ve vaší mysli - toto je poslední koncert a měl by sis užít každou sekundu!
Tom: Po show jsme si všichni pomysleli: Zvláštní - toto byl náš poslední koncert! Uvědomili jsme si to víc až po pár dnech.
Tom: Po show jsme si všichni pomysleli: Zvláštní - toto byl náš poslední koncert! Uvědomili jsme si to víc až po pár dnech.
BRAVO: Co jsou nejlepší a nejhorší vzpomínky na turné?
Georg: Momentálně nemáme žádné špatné vzpomínky. Bylo tam hodně dobrých věcí!
Bill: Jo, hlavně začátek turné! Náš první koncert v Kemptenu - to bylo úžasný!
Gustav: Paříž byla taky senzační!
Tom: A poslední koncert v Kolíně - prostě skvělý! Celá atmosféra byla prostě skvělá!
Bill: Jo, hlavně začátek turné! Náš první koncert v Kemptenu - to bylo úžasný!
Gustav: Paříž byla taky senzační!
Tom: A poslední koncert v Kolíně - prostě skvělý! Celá atmosféra byla prostě skvělá!
BRAVO: Byli jste na turné taky řádní - nebo jste měli nějaké dívčí zlomené srdce?
Tom: O tom se přece nemluví... (šklebí se)!
Georg: Přesně!
Georg: Přesně!
BRAVO: Dali jste si taky malou goodbye party...
Gustav: Jo, to bylo pro nás důležitý, že jsme celému tým z turné tam mohli poděkovat a taky se rozloučit!
BRAVO: Kdo tam byl pro vás důležitý, abyste to doopravdy oslavili?
Bill: Na party byl náš tým, naši producenti a samozřejmě spoustu přátel a lidí pro nás důležitých. Více nepotřebujete: Přátelé a lidí, se kterými se cítíme dobře. Ostatní jde samo...
BRAVO: Máte vůbec čas na party? Kdy jste naposled upravdu tancovali?
Tom: Bože, jak je to dlouho?! Opravdová party byla na Bravo SuperShow - to bylo vážně cool. Ale kromě toho...? Aktuálně neděláme party, když jsme na turné. A nikdo z nás není tak dobrý tanečník!
BRAVO: Pijete potom někdy alkohol?
Bill: Když se tam něco slaví, taky se napijeme skleničky. Po posledním koncertě v Kolíně jsme si připijili na tour. Ale skoro vždycky to zůstává u jedné skleničky!
BRAVO: Teď je vaše velké turné u konce: Co přijde potom? Co budete dělat následující týdny?
Tom: Máme teď dva týdny volné! Ale potom jdeme na promo-tour skrz Evropu: Holandsko, Itálie, Anglie, Španělsko - tady nás uvidíte!
BRAVO: Nemáte tedy dokonce žádnou dovolenou? Po celém stresu z turné byste si to doopravdy zasloužili!
Bill: Ne, my nemáme žádnou dovolenou (smích)! Snad zase na konci roku...
Tom: Jsme velcí fanoušci malých plážových ostrůvků - uvidíme, kdy tam znovu pojedeme...
Tom: Jsme velcí fanoušci malých plážových ostrůvků - uvidíme, kdy tam znovu pojedeme...
Překlad: Ivet / tokiohotel-czech.net - nekopírovat bez zdroje! a tady ten zdroj:-D